الاثنين، 23 سبتمبر 2013
- ذاكرة - Memory
تأليف : هونغكي
الكلمات :
نعم لقد رميت بكل شيء يذكرني بكِ
لكن مازلت لا أستطيع أن أتخلص من ذكرياتنا
جميع الدراما الخاصه بنا أنتهت
لكن الحب مؤلم
الساعه التي أعطيتيني توقضني يومياً
و تستمر بإيقاظي في الليل, أوه حبيبتي
نعم, الحب مؤلم لي, الحب يقطعني
و لا يمكنني أن أتحرك خطوة واحدة لذا
لا يمكنني أن أمسك به او أتركه, انه الحب
في طريق مفترق, أنا ضائع و اكره الحب
في ذاكرتي, أمسح صوتكِ
في ذاكرتي, أمسح أسمكِ
أظن بأنني في ألم يكفي
لكن مازلت أتحطم اكثر وأنا أنادي بأسمك
ظننت بأنه سيكون لا بأس به عندما تشرق الشمس و تغرب, و عندما تتغير الفصول
لكن علامتك عميقة و لا تلتأم
مشبك شعرك على الأريكة يستمر بوخزي
و لايمكنني أن ابتسم لأنه يؤلم, اوه حبيبتي
نعم, الحب مؤلم لي, الحب يقطعني
و لا يمكنني أن أتحرك خطوة واحدة لذا
لا يمكنني أن أمسك به او أتركه, انه الحب
في طريق مفترق, أنا ضائع و اكره الحب
في ذاكرتي, أمسح صوتكِ
في ذاكرتي, أمسح أسمكِ
أظن بأنني في ألم يكفي
لكن مازلت أتحطم اكثر وأنا أنادي بأسمك
لأنني لم أستطع أن افعل الكثير, لأنني كنت قاسياً جداً
أنا أتلقى ما أستحق
لأنني أسف جداً, لأنني كنت عديم الفائدة
لا أستطيع أن أنسى ماقلت لكِ
في ذاكرتي, أمسح صوتكِ
في ذاكرتي, أمسح أسمكِ
في ذاكرتي, دموعك تترك اثراً
في ذاكرتي, ذكريات أحتضانك
أظن بأنني مسحت الكقاية
لكن مازلت أتمسك بكِ و أنا أتحطم
***
- نجم ساقط - Falling Star
***
- نجم ساقط - Falling Star
تأليف: جاي جين
الكلمات :
ماذا ماذا مالذي تحلم به ؟
اخبرني كل شيء أردته, كل شيء كنت تنساه
سوف تجده
ماذا ماذا مالذي تحلم به ؟
خذه, هل يمكننا أن نجده مرة اخرى ؟ نيفرلاند من قصه
الحلم الذي تقلص كلما نمونا أطول
امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط !
اظن بأنني كنت أتمنى أن أصبح بالغاً
أظن بأنني أستجعلت بالتفكير بأنه يمكنني فعل أي شيء
تخسر السعادة و تضيع الحب
أظن بأنني ركضت بأستقامة بدون توقف
امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط !
أمسك بشيء ساقط, لا تعلم ماهي الحرية
أظن بأنني ركضت بأستقامة بدون توقف
امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط !
امسك نجماً ساقط ! اوه اوه هذه الحرية
امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط !
أظن بأنني أخسر نفسي كلما كسبت اكثر
أظن بأنه لدي مشاكل اكثر, لقد أصبحت جشعاً اكثر
أظن بأنني نسيت الليله عندما البطاقة الخضراء عنيت العالم بأكمله
امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط !
أمسك بشيء ساقط, لا تعلم ماهي الحرية
أظن بأنني نسيت الليله
أظن بأنني نسيت الليله
امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط !
امسك نجماً ساقط ! اوه اوه هذه الحرية
امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط !
ماذا ماذا مالذي تحلم به ... خذه
خذه, هل يمكننا أن نجده مرة اخرى ؟ نيفرلاند من قصه
امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط !
أمسك بشيء ساقط, لا تعلم ماهي الحرية
أظن بأنني ركضت بأستقامة بدون توقف
امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط !
امسك نجماً ساقط ! اوه اوه هذه الحرية
امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط ! امسك نجماً ساقط !
***
Try Again - حاول مرة اخرى-
Try Again - حاول مرة اخرى-
تأليف: جونغ هون
الكلمات :
أمام فرصه 50/50
أنظر مرة أخرى إلى انعكاسي الصغير و المتحطم
كالطفل الخائف من الأخطاء
المخاوف و التوتر يمسك بكاحلي
افتح عينيك جداً و اتظر بأستقامة وأركض بتحوش
لا تتوقف, لا تختبأ, اذهب إلى كل ما أردته
افعلها مرة اخرى حاول مرة اخرى
أنت وأنا رمينا في هذا العالم المجنون
لنقاتل ونتخطى هذا, يمكنك أن تنهض مرة اخرى
افعلها مرة اخرى حاول مرة اخرى
كان هنالك لا شيء يمكنك أن تهزمه من البداية
أنا سأغادر مع الذكريات في قلبي
بدلاً من الحقائق المخبئة, الكذبات العاليه تغطي العالم
كالطفل الخجل
انهم يخبئون الشجاعه و العداله خلف أظهرهم
افتح عينيك جداً و اتظر بأستقامة وأركض بتحوش
لا تتوقف, لا تختبأ, اذهب إلى كل ما أردته
افعلها مرة اخرى حاول مرة اخرى
أنت وأنا رمينا في هذا العالم المجنون
لنقاتل ونتخطى هذا, يمكنك أن تنهض مرة اخرى
افعلها مرة اخرى حاول مرة اخرى
كان هنالك لا شيء يمكنك أن تهزمه من البداية
أنا سأغادر مع الذكريات في قلبي
مرة اخرى, حاول مرة أخرى
افعلها مرة اخرى حاول مرة اخرى
ليمكنني أن أشعر بالفخر بنفسي اليوم
لقد أخترت هذا لنفسي, يمكنني فعل أي شيء
افعلها مرة اخرى حاول مرة اخرى
أنت وأنا رمينا في هذا العالم المجنون
لنقاتل ونتخطى هذا, يمكنك أن تنهض مرة اخرى
افعلها مرة اخرى حاول مرة اخرى
كان هنالك لا شيء يمكنك أن تهزمه من البداية
أنا سأغادر مع الذكريات في قلبي
مرة اخرى, حاول مرة أخرى
***
Always with you - دائماً معك -
***
Always with you - دائماً معك -
تأليف : هونغكي
الكلمات :
أرى الحب في أول نظرة
أشعر بقلبك من الأشارة الأولى
حبيبتي ~ اوه سوف أتي إليك حبيبتي ! اوه ليمكنني أن أحضنك
أبحث عن نفسي في ابتسامتك
أنظر إلى نفسي في دموعك
حبيبتي ~ اوه لا تقلقي حبيبتي اوه ~ سوف أحميك دائماً
بعد الأنتظار الطويل والتحديات التي لا تحصى
لن يكون هنالك حب اخر يمكننا الأبتسام عنه
طالما أن نكون معاً لأنه يمكننا أن نعطي كل شيء
لأنه يمكننا أن نحب, و نحن نريد لا شيء
دائماً معك
أعلم كيف تشعرين
كيف أن حبك أنتظر لي أنا فقط
حبيبتي ~ اوه لا تقلقي حبيبتي اوه ~ سوف أحميك دائماً
بعد الأنتظار الطويل والتحديات التي لا تحصى
لن يكون هنالك حب اخر يمكننا الأبتسام عنه
طالما أن نكون معاً لأنه يمكننا أن نعطي كل شيء
لأنه يمكننا أن نحب, و نحن نريد لا شيء
دائماً معك
أفتقدتك جداً, أفتقدك كل يوم
هل تستمعين لحبنا ؟
بعد الأنتظار الطويل والتحديات التي لا تحصى
لن يكون هنالك حب اخر يمكننا الأبتسام عنه
طالما أن نكون معاً لأنه يمكننا أن نعطي كل شيء
لأنه يمكننا أن نحب, و نحن نريد لا شيء
+ الترجمة العربيه : ROY @ARAB_PRIS
نمنع استعمال ترجمتنا بأي طريقه كانت !
شكرا على الترجمه ~~~
ردحذفاول مره هونغكي اوبا يكتب اغنيه
يالبيه على الكلمات
بس مو كأنه يقصد فأغنيه ذاكره فوجي مينا مدري انا حسيت كذا
ههههههههههههههه قاعده ازبط لهم الوضع حتى بالأغنيه
^_^
يعطيك العافية ع الترجمة
ردحذفليش ما تركبيه على الفديو ^^"
الكلمات جمممييلةة =)
يعطيك العافية ع الترجمة
ردحذفالكلمات جميلةةةةة =)
ليش ما حطيتي الترجمة ع الفديو ^^"
واااااااا مترجمه فديتكم كمساميدا اوني ♡♥
ردحذفكلمات معبره هونغ كي جيد في تأليف الكلمات واللحن انت الأفضل يقشعر جسدي كلما سمعت صوتك الحزين♡♥
كنوووووووووزززززززي احبكم ♡♥
انا فخوره بافتي ايلاند و فخوره اني بريمادونا ♡♥ ･ﾟ･(^o^)･ﾟ･ ♡♥
كوماوا اف تي ايلاند فايتينق ^_^
ردحذفبنات ادخلوا على اغنيتهم الجديده على اليتيوب
نبغاهم يحصلون على اكبر مشاهدة يلا
بريمادونا فايتينق ^_^
يسلمووووووووووووووو
ردحذفما شاء الله شغلكم سريع ومرتب
ردحذفمشكورين ربي يسعدكم ويحقق امنياتكم
ويجمعنا ان شاء الله في مطار كوريا ^^
مرحبا
ردحذفممكن تغيروا لون الخط لانه مو واضح مرره وشكرا
شكراااااااااا
ردحذف